Prevod od "to lijepo" do Češki

Prevodi:

to pěkné

Kako koristiti "to lijepo" u rečenicama:

Nije li to lijepo od njih?
No, není to od nich pěkné?
Možda jesam, ali bilo je to lijepo èuti.
Možná, ale znělo to tak hezky.
Ako Rick uopæe ima slabosti, ondaje to lijepo lice.
Pokud se v Rickově krunýři najde nějaká škvíra, pak je to slabost pro dívčí krásu.
Èujte, Tavernier, sve je to lijepo, ali tu se nešto ne poklapa.
To je všechno pìkné, ale je tu ještì jedna okolnost.
Mislila sam kako je to lijepo mjesto, puno stvari u kojima možeš uživati.
Bylo to krásné místo plné věcí, z kterých se člověk může těšit.
Odsvirat æu nešto za to lijepo dijete koje je tvoja majka upravo rodila.
Zahraju něco pro to krásné děťátko co právě má tvá máma
Sve je to lijepo i krasno, ali nitko od tih ljudi neæe biti na recitalu sljedeæeg tjedna.
No to je sice hezký Lízo... ale nikdo z těch ubohých lidí na naší besídce nebude.
Imam Vam još koju rijeè reæi na temu, kako ste Vi to lijepo rekli, prirodnih ljepota.
Chybělo mi slovo nebo dvě, abych přešel k podstatě. K záležitosti velmi obdivuhodné, ke kráse přírody.
Malo je ljudi oboje, i ljeto i zima, no... tebi to lijepo ide.
Jen málo lidí dokáže být zároveň lěto i zima, ale... ty to dokážeš výborně.
Kako je to lijepo kad netko dolazi po svog malog brata u školu.
Hej! Jaké milé, že vyzvedáš malého brášku ze školy.
Mora da je to lijepo... hodati po sunèanom danu s tako lijepom ženom.
To musí být něco procházet se na sluníčku s půvabnou ženou.
Hvala ti puno. Bilo je to lijepo od njega, zar ne?
To od něj bylo fakt nádherné, že?
Ne želim ti unakaziti to lijepo lice.
Nechci ti zničit ten tvůj obličej.
Ako ne želiš da ti preinaèe to lijepo lice.
Ledaže chceš přerovnat tu roztomilou tvářičku.
Sakrivaj to lijepo tvoje lice, srce, zbog toga jer æeš otiæi ozlijeðen.
Schovej si tu hezkou tvářičku, protože odtud odlezeš v bolestech.
Ali bilo je to lijepo od Lizzie.
Ale stejně to bylo od Lizie milé.
Da to lijepo kažem, vise s prsa moje lijepe gospe.
Abych byl mírný, visí se na hrudi mé paní.
Donijet æe nosila da ga iznesu, ali nije to lijepo vidjeti, naroèito pri kraju utakmice.
Pošlou pro něj nosítka. To není dobrý závěr zápasu.
Kako je to lijepo, zar ne, Jenny?
Ta o tobě ale mluví pěkně, co, Jenny?
Pa su se potrudili to lijepo upakirati, i ubojica nikada nije uhvaæen.
Takže se to pokusili jen pěkně zaobalit, a vrah nebyl nikdy chycen.
Pa, Euklid je poznat kao otac geometrije, ali tehnièki ga nije on izmislio, on je samo sve to lijepo iznio na papir.
Euklides byl známý jako otec geometrie. Ale technicky vzato ji nevynalezl, jen popsal něco, co už tu bylo.
Dakle, namamit æu nam ga, a tada æemo položiti to lijepo lice da trune u nekom jarku, zaklana kao prase.
No dobře... Nalákám ho k nám a potom necháme toho krasavce shnít někde v příkopě. Jako poražený prase.
Ogromne kosti... I sve to lijepo zamotaju u fino jestivo pakiranje.
Zbytky kostí... a potom to celé zabalí do střev plných parazitů.
Bez obzira na to kako to lijepo izgledalo, to je samo laž.
Ale nehledě na to, jak hezky to vypadá, není to nic jiného než lež.
Pomislio sam da bi to lijepo izgledalo na tebi.
Říkal jsem si, že ti bude slušet.
Daj da poljubim to lijepo lice.
Dovolte mi políbit tu krásnou tvář..
Doði kuæi brzo da mogu poljubiti to lijepo lice.
Vrať se brzo domů, ať můžu políbit tu hezkou tvář.
Zašto ne bi ušla unutra, uzeæemo par flašica iz minibara, da provjerimo mogu li ti nabaciti osmijeh na to lijepo lice?
Co kdybys šla dovnitř? Dáme si pár těch malých lahviček z minibaru, uvidíme, jestli na té pěkné tvářičce vykouzlím úsměv.
Spusti to lijepo i polako, okreni se i stavi ruke iza leða.
Pěkně pomalu to odložte, otočte se s rukama za hlavou.
Da, sve je to lijepo, ali moramo postaviti zamku.
Jo, jo, to je sice hezký, ale musíme nachystat past.
Sve je to lijepo, ali... ne mogu vidjeti sretan završetak te prièe.
To je všechno moc hezké, ale... To prostě nemůže dopadnout dobře.
Kako je to lijepo što ti Kate toliko vjeruje da ti da ključ od ureda.
Jak super je, že ti Kate tolik věří, že ti dala klíče od její kanceláře?
Mike...krema, da središ malo to lijepo lice.
Miku... kolínská. Po tvou krásnou tvář.
Ako ikad ponovo uvrijediš mog prijatelja, pustit æu ga da se vrati i razbije ti to lijepo lice, dobro?
Jestli mou kamarádku ještě někdy takhle zneuctíš, nechám ho, aby se sem vrátil a rozbil ti tu pěknou tvářičku, ano?
A sada, to lijepo lice od mina ne mogu korak nogom u Washingtonu zbog straha da se smijali off na Brdo.
A teď tu svou pěknou tvářičku nemůžu ukázat ve Washingtonu, aby se mi nevysmáli.
0.77891802787781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?